2006年のトップテンには、スポーツ、エンタメ、医療、インターネット、政治経済と、あらゆるジャンルから後世に残る名フレーズが選出されました。
【2006年 ユーキャン新語・流行語大賞 トップテン一覧】
- イナバウアー【年間大賞】（受賞者：荒川静香）
- 品格【年間大賞】（受賞者：坂東眞理子）
- エロかっこいい（エロカッコイイ）（受賞者：倖田來未）
- 格差社会（受賞者：山田昌弘 / 岩田正美 / 橘木俊詔）
- シンジラレナ〜イ（受賞者：トレイ・ヒルマン）
- たらこ・たらこ・たらこ（受賞者：キグルミ）
- ハンカチ王子（受賞者：斎藤佑樹 ※辞退により授賞式出席なし）
- ミクシィ（受賞者：笠原健治）
- メタボリックシンドローム（メタボ）（受賞者：日本内科学会ら8学会）
- リハビリ（受賞者：星野仙一）
ノミネート全60語の顔ぶれを見ても、当時の世相が如実に表れています。任天堂DSのヒットによる「脳トレ」、インターネットの普及を象徴する「ブログ」「WEB2.0」、サブカルチャーの浸透を示す「ツンデレ」「萌え〜」、さらには「下流社会」「ワーキングプア」といった経済構造の変化を突く単語が多数並び、時代の転換期を象徴する年であったことが分かります。
