「竹の秋」は、江戸時代の俳諧師たちから近代の巨匠に至るまで、多くの文人墨客に詠み継がれてきました。タケノコと親竹の関係性や、黄金色に染まる竹林の静寂を捉えた代表的な名句を鑑賞してみましょう。
筍を生じて竹の秋淋し（高浜虚子）
【現代語訳】力強くタケノコが生え出た一方で、親竹は葉を落として竹林がどこか寂しげに見えることだ。
【鑑賞】タケノコの旺盛な生命力と、葉を落として疲弊した親竹の対比が鮮やかに描かれています。親から子への世代交代の哀愁が、飾らない言葉で詠み込まれた虚子の代表句です。
竹の秋親の情は薄からず（前田普羅）
【現代語訳】自らの葉を黄色く枯らしながらも子を育てる竹の姿を見ていると、親が子を想う情愛の深さをしみじみと感じる。
【鑑賞】親竹が黄葉する理由を知る読者に向けて、親子の情愛をストレートに重ね合わせた情趣あふれる一句です。
竹の秋筍の皮の散り乱れ（正岡子規）
【現代語訳】竹林の葉が黄色く散り敷くなか、成長したタケノコの脱ぎ捨てた皮が地面一面に乱れ散っている。
【鑑賞】竹の秋を迎えた竹林のリアルな情景を写生した句です。上から降る枯葉と、地面に散乱するタケノコの皮という視線の動線が見事です。
松尾芭蕉をはじめとする俳人たちも、竹が見せる季節外れの落葉風景に人間の生や親子の情を重ね合わせ、味わい深い句を数多く残しています。
