日本国内でも「ニブルスとタフィーは別のキャラクターなのか？」と混同されることが多々あります。実際には同一キャラクターであり、メディア展開の歴史の中で呼び名が変化してきました。
もともとMGMのアニメーション本編でウィリアム・ハンナとジョセフ・バーベラが生み出した際の名前は「ニブルス（Nibbles）」でした。「nibble」には英語で「少しずつかじる」「小刻みに食べる」という意味があり、いつもお腹を空かせて食べ物をかじっている彼のキャラクター性に由来しています。
転機となったのは、1950年代にアメリカで出版されたデル・コミックス（Dell Comics）社によるコミックブック版です。コミック化の際になぜか「タフィー（Tuffy）」と命名され、漫画読者の間でその呼び名が定着しました。その後、1957年の短編アニメ『武士道はつらい（原題：Touche, Pussy Cat!）』などでもタフィーと呼ばれるようになり、次第にアニメとコミックの境界線が融合していきました。
現在ワーナー・ブラザース公式では基本的に「タフィー」という名称に統合されており、オールド短編を指す際に「ニブルス（タフィー）」と併記されることが通例となっています。
