かつて「おしどり夫婦」と称された2人の関係は、2026年7月の離婚成立を機に一変しました。当初は台湾の法律に基づき「共同親権」で合意していたものの、2026年夏に福原愛さんが台湾を訪れ、面会交流名目で長男を日本へ連れ帰ったことから深刻な対立が表面化します。
福原さんが長男を台湾へ戻さず連絡を制限したとして、江宏傑氏は2026年7月に日本外国特派員協会で緊急記者会見を実施。日本の家庭裁判所が福原さん側に対して長男の「即時引き渡しを命じる保全処分」を下したことを明かし、国際的な波紋を広げました。これに対し福原さん側も反論声明を出すなど泥沼化の様相を呈していましたが、2026年3月15日、再び日本外国特派員協会にて福原さん本人が登壇し、「江氏と和解が成立した」と発表しました。
和解の決め手となったのは、刑事事件化や国際的な強制執行のリスクを回避し、何よりも子供たちの健全な発育環境を守るという弁護団同士の現実的な調整でした。福原さんは会見で「江氏と協力して子供を育てていきたい」と短く述べ、長男は速やかに台湾の家族のもとへと戻されました。