2026年を迎えた現在も、大谷育江さんの声優活動は衰えるどころか、ますます円熟味を増しています。
アニメ『ポケットモンスター』の新シリーズでは、頼もしい相棒であるキャプテンピカチュウの声を力強く演じ、従来の無邪気なピカチュウとは一味違うダンディで凛々しい演技を披露してファンを沸かせています。また、最終章に向けて怒涛の展開を見せる『ONE PIECE』のチョッパー役や、毎年大ヒットを記録する劇場版『名探偵コナン』でも、変わらぬ張りと深みのある声で作品を牽引しています。
ゲーム『ペルソナ5』シリーズのスピンオフ作品や各種コラボレーションでもモルガナ役として欠かせない存在となっており、新旧のファンを魅了し続けるその姿は、日本のアニメ文化における生ける伝説といえます。