オリジナル発表から半世紀を経て、本作はヘヴィメタル・バンドによるカバーによって再び世界的な脚光を浴びることになります。シカゴ出身のメタルバンドディスターブド(Disturbed)が2015年に発表したカヴァー・バージョンは、従来のラウドロック路線を封印し、オーケストラとピアノをバックにデヴィッド・ドレイマンの圧倒的な低音と情熱的なボーカルで歌い上げられました。
このカバーはYouTube上で10億回以上再生されるメガヒットを記録し、グラミー賞にもノミネートされるなど大きな評判を呼びました。原作者であるポール・サイモン自身も、米国のトーク番組で披露されたパフォーマンスを見て感激し、ドレイマン本人へ「素晴らしい演奏をありがとう」と絶賛のメールを直接送ったエピソードは有名です。
SNSや動画配信プラットフォームでは、若い世代のリスナーが「鳥肌が止まらない」「歌詞の重みが現代のSNS社会そのものだ」とリアクション動画を多数投稿。時代やジャンルの垣根を軽々と飛び越えて新たなファン層を開拓しました。