安藤玉恵の名が広く茶の間に浸透した契機として、NHK連続テレビ小説『あまちゃん』を挙げる人は多い。岩手県北三陸の観光協会で働く栗原しおり役で見せた、癖のある立ち振る舞いと絶妙なリアクション。物語の主軸を邪魔することなく、それでいて画面の端で強烈なフックを残す手腕は、全国の視聴者を唸らせた。
また、路地裏の小さな食堂を舞台にした名作シリーズ『深夜食堂』で見せたストリッパー・マリリン役も忘れがたい。情に厚く、どこか哀愁を漂わせる女の生き様を、生々しくも愛おしく演じ切った。画面に映る時間は決して長くなくとも、そのキャラクターが画面の外でどんな人生を歩んできたのかまで想像させる。これこそが、彼女が誇るバイプレイヤーとしての真骨頂と言える。
