水谷優子さんが病と戦っていた時期、その事実は所属していた青二プロダクションの限られた関係者やごく一部の親しい人物にしか明かされていなかった。深刻な病状を抱えながらも、彼女は一切の弱音を吐かず、収録現場では常に変わらぬ笑顔を見せていたという。
残された闘病記録によると、激しい痛みに耐えながらスタジオに通い、体調が許す限りマイクに向かい続けた。周囲に過度な心配をかけたくないという気遣いと、プロの声優としての強い矜持が彼女を支えていた。関係者は「体力的には限界に近かったはずなのに、ブースに入ると一瞬でいつもの素晴らしい声が響いた」と最期の様子を振り返る。最期の日まで演技に対して真摯であり続けた姿勢は、まさに不屈の表現者そのものであった。