連載当時の原作読者の間では、「柱に単独で倒された唯一の上弦」「本編で過去回想がなかった」という点から、玉壺を「上弦のかませ犬」と評価する声も一部に存在しました。しかし、アニメ『刀鍛冶の里編』の放送以降、ネット上のコミュニティ（SNSや考察掲示板）における評価は大きく様変わりしています。
特に絶賛を浴びたのが、実力派声優・鳥海浩輔氏による圧巻の怪演です。鳥海氏は、甲高い奇声混じりのコミカルな芝居から、獲物を解体するときの残虐で冷徹な声音、そして無一郎に煽られた際のヒステリックな怒号まで、玉壺の狂気を見事に表現しきりました。
アニメ放映当時、SNS上では「鳥海さんの怪演によって玉壺の生理的嫌悪感と不気味さが極限まで引き上げられた」「声がついたことで、触れられたら即終わりのホラーモンスター感が跳ね上がった」といった高評価が相次ぎ、関連ワードがトレンドを席巻しました。視聴覚の演出が加わったことで、原作以上に「絶対に戦いたくない初見殺しの強敵」としての存在感が再定義された形です。
