私生活では1995年、劇団3〇〇の後輩俳優であった土屋良太と結婚。12歳年下の夫との結婚生活は、互いに演劇を愛する同志として23年間にわたり続きました。しかし、2018年に熟年離婚が成立(公表は2019年)します。
離婚に至った経緯については、長年の生活の中で生じた価値観のズレやすれ違いが理由とされています。決して憎しみ合っての破局ではなく、互いの人生と芸術活動を尊重し合った上での「円満な関係解消」でした。離婚後も演劇人として敬意を払い合う関係が続いており、自立した表現者同士らしい潔い決着といえます。
また、渡辺えりを語る上でメディアで度々注目を集めたのが体重変化とダイエットのエピソードです。テレビ番組の企画で大幅な減量に成功してスリムな姿を披露したかと思えば、舞台の役作りやハードな執筆活動のストレスでリバウンドを経験するなど、人間味あふれる飾らない姿がお茶の間の共感を呼びました。どのような体型であっても舞台上での躍動感と声量は一切揺るがず、その強靭なプロ意識には驚かされるばかりです。