ヤマカイ氏の活動を語る上で欠かせないのが、公私ともにパートナーであるスペイン出身のバレエダンサー、ネレア・ラモス氏の存在だ。二人の高い技術とコミカルなやり取りは「ヤマカイTV」の中核であり、多くの視聴者を引きつける強力な推進力となってきた。
彼らはYouTubeでの成功を基盤に、自らの理想とする舞台を実現するため「ヤマカイバレエ団」を立ち上げた。既存のバレエ団の枠組みに依存せず、クラウドファンディングやSNSを活用した自主興行スタイルの確立は、ダンサーの新たな生き方を示す挑戦として大きな注目を集めた。