3期でメインとして描かれると予想されるのは、原作ファンからも「最高傑作」と名高い「黄金郷のマハト」を巡るエピソードだ。かつて七崩賢最強と恐れられた魔族・マハトと、北の果てに封印された黄金郷。人類と魔族の理解し得ない断絶、そして「愛」や「情」といった感情の定義を問う深遠な物語が展開される。
単なる冒険譚にとどまらない濃厚なダークファンタジーの深みが、この章で頂点に達する。フリーレンとデンケンの過去、そして師匠・フランメが遺した言葉の真意が次々と明かされる構成は、観客の心を深く揺さぶるはずだ。テレビアニメとしての映像化によって、マハトの金山化魔法や大迫力の魔法戦がどのような質感で描かれるのか期待は膨らむ。