キャストの交代は、長寿コンテンツを抱えるアニメ業界全体にとって避けては通れない大きな課題だ。しかし、鶴ひろみさんから久川綾さんへと託された声のバトンは、キャラクターの魂を崩さずに未来へ継承する見事な成功例として高く評価されている。
声が変わることへの戸惑いを払拭したのは、制作陣とキャストが徹底して「作品とキャラクターへの愛」を最優先に表現し続けたからにほかならない。ひとつの時代を築いた名優の偉大な功績を称えつつ、作品を次の世代へと紡いでいく真摯な姿勢は、今後の日本アニメ界にとっても重要な指針となっている。