「大谷翔平の試合をNHKで見たい」と考えた際、まず把握すべきは日本時間試合開始時刻とNHKのチャンネル割り当てです。西海岸（本拠地ロサンゼルスなど）でのナイトゲームは日本時間の午前11時前後、デーゲームは日本時間の午前4時〜5時台、東海岸遠征時は午前8時〜9時前後にプレーボールがかかるケースが一般的です。
NHKにおけるMLB中継は、基本的にNHK BS（旧BS1）が主戦場となっています。地上波のNHK総合放送時間にMLB中継が組み込まれるのは、シーズン開幕戦、歴史的記録がかかった大一番、あるいはポストシーズンの優勝決定シリーズといった「国民的関心が極めて高い特定試合」に厳選される傾向が定着しています。したがって、平日の通常カードを地上波で探しても番組表に見当たらない場合、まずはNHK BSのEPG（電子番組表）を確認するのが鉄則です。
また、大谷翔平出場予定最新ニュースやスタメン発表は試合開始の約2時間から3時間前に球団公式やMLB公式中継情報でアナウンスされます。休養日（ベンチスタート）や急な登板回避・先発順延が発生した場合、NHKの編成自体はドジャース戦中継のまま進行するものの、中継内のトーンや注目コーナーが変更される点にも留意しておく必要があります。
