日本の近代文学においても、「汲々とする」は印象的な使われ方をしている。例えば芥川龍之介をはじめとする文豪たちの作品や書簡には、創作活動や世俗の雑務に追われながらも自らの芸術を追求する心理描写の中で、この表現が登場する。
出版業界の編集者たちも、言葉の持つ歴史的グラデーションには非常に敏感だ。文豪たちが紡いだ表現が、時代の変化とともに一般人へ広がり、現在のような使い勝手へ変化していった経緯は、日本語の生き物らしさを物語っている。
日本の近代文学においても、「汲々とする」は印象的な使われ方をしている。例えば芥川龍之介をはじめとする文豪たちの作品や書簡には、創作活動や世俗の雑務に追われながらも自らの芸術を追求する心理描写の中で、この表現が登場する。
出版業界の編集者たちも、言葉の持つ歴史的グラデーションには非常に敏感だ。文豪たちが紡いだ表現が、時代の変化とともに一般人へ広がり、現在のような使い勝手へ変化していった経緯は、日本語の生き物らしさを物語っている。