中島裕翔のパーソナリティを語る上で欠かせないのが、家族との深い絆と、独学で培われた驚異的なスキルです。特に弟・中島来弥（なかじま らいや）との兄弟仲の良さはファンの間でも有名です。弟の来弥氏もかつて芸能界で活動し、現在はアーティスト・クリエイターとして独自の道を歩んでおり、お互いの活動を尊重し合う良好な関係が伝えられています。
また、彼を象徴するもう一つの強みが英語力です。海外留学の長期経験がないにもかかわらず、日頃から洋画を字幕なしで鑑賞し、海外アーティストとの交流や英会話レッスンを地道に積み重ねてきました。その成果は、ベルリン国際映画祭のレッドカーペットや現地メディアの個別取材において、通訳を介さず自らの言葉でユーモアを交えながら作品の意図を語る姿として結実しました。
カメラ・写真への造詣も深く、フィルムカメラを愛用してメンバーの自然な表情や風景を切り取る腕前はプロ顔負けです。こうした知的好奇心の旺盛さと職人気質な探求心が、役者としての奥行きや人間的魅力に直結しています。
