では、2026年現在の「うんこ英語」は、具体的にどのように使われ、どの程度の関心を集めているのか。編集部では、主要SNSおよび検索エンジンの動向を独自に調査した。以下の表は、関連キーワードごとの2026年から2026年にかけての月間平均検索ボリュームと、SNSでの投稿傾向をまとめたものである。
このデータからわかるのは、「うんこ英語」が単なる一過性のブームではなく、検索数とSNS投稿の両面で安定した関心を集め続けているという事実だ。特に「面白い」というキーワードでの検索が最も多く、娯楽コンテンツとしての需要が高いことが窺える。一方で、「元ネタ」を調べる層は相対的に少なく、情報の出所が曖昧なまま拡散されている現状も浮き彫りになった。