広田レオナの人生を語る上で欠かせないのが、実力派俳優・吹越満との濃密な関係性と、家族の絆です。広田には生涯で4度の結婚歴（3人のパートナー）があり、そのうち2度が吹越満との婚姻関係でした。
最初の結婚で誕生した長男（広田雅裕氏）は、現在クリエイターや映像作家として活動しています。その後、1994年に吹越満と結婚し、長女（咲耶氏）が誕生。2005年に一度目の離婚を経験するものの、子供たちの教育や生活環境を最優先に考え、2012年に吹越と「再婚（復縁）」を果たしました。しかし2016年には再び離婚を選択しています。
この2度の再婚・離婚の理由について、広田は形式的な夫婦関係よりも「クリエイターとして、また人間として最も良い距離感」を追求した結果であると語っています。事実、離婚後も吹越は広田が代表を務める事務所に所属し続け、家族ぐるみの交流を継続。元夫、現在の夫であるひろゆき氏、そして成人した子供たちが互いを尊重し合い、一つのチームのように支え合う姿は、現代における新しい家族のあり方として注目を集めました。
