20代の平子理沙の活躍は、雑誌の紙面だけに留まりませんでした。流暢な英語力を武器に、フジテレビ系の情報番組やスポーツ中継に多数出演。特にファンから伝説と語り継がれているのが、『F1グランプリ』の現地中継リポーター時代です。
海外サーキットを飛び回り、名だたる外国人トップドライバーたちへ物怖じせず英語で堂々とインタビューを敢行する姿は、視聴者に強い知的インパクトを与えました。華やかなルックスと聡明さを兼ね備えたキャスターとして、男性視聴者層からも爆発的な人気を獲得します。
そして1997年、平子理沙が26歳の時に俳優の吉田栄作と結婚。当時の吉田栄作といえば、Tシャツとジーンズ姿で平成初期のドラマ界を席巻したトップスターでした。美男美女のビッグカップル誕生としてワイドショーを連日ジャックし、爽やかでおしゃれな2人の私生活やウェディング姿は世間の憧れの的となりました。(※2015年に円満離婚を発表)。