1990年代半ば、名実ともに日本エンタメ界のトップに君臨していた吉田栄作ですが、1995年に突如として芸能活動を休止し、単身アメリカ・ロサンゼルスへ渡米するという大きな決断を下します。
当時の報道では様々な憶測が飛び交いましたが、その真相は「敷かれたレールの上で消費される自分への危機感」と「世界最高峰のハリウッドで勝負したいという強い渇望」でした。どれほど日本でチヤホヤされても、自らの演技力や人生経験に物足りなさを感じていた彼は、地位も名声もすべて投げ打ってゼロからのオーディション生活を選択したのです。
現地では厳しい現実や言葉の壁に直面しながらも、演技学校で基礎を学び直し、複数の海外作品に出演。この過酷な武者修行の経験が、後の役者人生における太い幹となりました。
