ロビー・コルトレーン氏の訃報に際し、『ハリー・ポッター』で幼少期から共演を重ねたキャスト陣は、悲痛な胸の内とともに深い感謝のメッセージを公表しました。彼らの言葉からは、劇中のハグリッドと同じく、現場でも子どもたちを包み込む大きな盾であり、最高のムードメーカーであったコルトレーン氏の素顔が浮かび上がります。
ダニエル・ラドクリフ(ハリー・ポッター役)の追悼
「ロビーは僕が出会った中で最も愉快な人の一人でした。撮影現場で子どもの僕たちを常に笑わせてくれました。『アズカバンの囚人』の撮影中、激しい豪雨で何時間もハグリッドの小屋に閉じ込められたとき、彼は僕たちの士気が下がらないよう、ずっとジョークや面白い話をして励ましてくれたことを鮮明に覚えています。彼と一緒に仕事ができたことは信じられないほど幸運でした」
エマ・ワトソン(ハーマイオニー・グレンジャー役)の追悼
エマ・ワトソンは自身のSNSに2ショット写真を投稿し、家族のような絆を振り返りました。
「ロビーは私がこれまでに持った中で最もおもしろい叔父のような存在でした。何よりも、子どもの頃の私にも大人の私にも、計り知れない思いやりと優しさを注いでくれました。あなたの才能はあまりにも巨大で、巨人を演じるのにぴったりでした。あなたが私たちに注いでくれた温もり、あだ名、ハグ、笑いを決して忘れません。私たちを家族にしてくれたのはあなたです」
ルパート・グリント(ロン・ウィーズリー役)とJ.K.ローリング氏の言葉
ロン役のルパート・グリントは「胸が張り裂けそうです。煙草と接着剤の匂い、あの豊かな髭、そして世界で一番温かいハグ。ハグリッドを演じられる人はこの地球上に彼以外にいませんでした」と哀悼を捧げました。また、原作者のJ.K.ローリング氏も「比類なき才能の持ち主であり、完璧なキャスティングでした。彼と知り合い、共に仕事をし、腹を抱えて笑い合えた私は幸運でした」と追悼の意を表しました。