平岡理子の生い立ちについては、公にされている情報は限られている。しかし、彼女がどのような環境で育ち、どのような教育を受けたのかは、後の活動を理解する上で重要な手がかりとなる。複数の関係者への取材から、彼女が幼少期から芸術や文化に深い関心を持っていたことが分かっている。
大学では文学部に進学し、特に日本近代文学を専攻。在学中から地元の小さな出版社で編集アシスタントとして働き始め、文章を書くこと、そしてそれを世に送り出すプロセスに魅了されていった。この経験が、後の彼女の活動の基盤となったのは間違いない。
編集者としての第一歩
卒業後、平岡理子は東京の大手出版社に入社。しかし、彼女が配属されたのは、希望していた文芸編集部ではなく、ビジネス書を扱う部署だった。当時を振り返って、彼女は「最初は戸惑ったが、ビジネス書の編集を通じて、論理的思考と構成力が鍛えられた」と語っている。この時期に培ったスキルは、後に彼女が手掛けるプロジェクトの質を大きく左右することになる。
入社3年目、彼女は異例の抜擢で、あるベストセラー作家の担当編集者に任命された。その作家は、それまで別の編集者と仕事をしていたが、どうしても方向性が合わず、プロジェクトが頓挫しかけていた。平岡理子は、作家の意図を丁寧に汲み取りながら、同時に市場のニーズを冷静に分析。結果として、その本は発売から半年で10万部を超えるヒットとなった。