『いないいないばあっ！』を語る上で欠かせないのが、キャスト陣が注ぎ込む驚異的な職人技です。大きな体で縦横無尽に跳ね回るワンワンの「中の人」を務めるのは、声優のチョー（本名：長島茂）氏。通常、着ぐるみキャラクターはスーツアクターと声優が分業で行うのが業界の常識ですが、チョー氏は着ぐるみを自ら着用した上でワイヤレスマイクを仕込み、激しいダンスを踊りながら完全にリアルタイムで喋り続けています。
舞台裏での過酷さは想像を絶するものであり、常日頃からの徹底した体力トレーニングによってその驚異的なパフォーマンスが支えられています。特番インタビューなどで語られる「子どもたちに嘘をつかない、今生きている感情を届ける」というチョー氏の現場哲学は、生きたアドリブと圧倒的な臨場感を生み出しています。
一方、うーたんの声を20年間担当し続けたのが声優の間宮くるみ氏です。『とっとこハム太郎』の主人公役などでも知られる高い表現力で、怒ったり泣いたり喜んだりといった1〜2歳児特有の感情の揺らぎを、愛らしい声色に乗せて見事に具現化しました。アドリブを連発するワンワンに対し、間宮氏の声の芝居と人形操演が息を合わせて返す掛け合いは、20年という歳月をかけて磨き上げられた究極のコンビ芸といえます。
