ネット上の掲示板や検索サジェストで時折見受けられるのが、丸山記念総合病院の建て替えや移転に関する憶測です。「建物が古いため別の場所へ全面移転するのではないか」「大規模な建て替え工事で診療が制限されるのではないか」といった噂が飛び交うことがあります。
実態を精査すると、同院は本館・新館・別館などの各棟において段階的な耐震補強工事や病棟フロアのリニューアル、最新の医療機器導入（MRI・CTの更新や手術室の設備強化）を計画的に実施しており、日常の診療機能を維持したまま施設環境の近代化を進めています。突発的な全面移転などではなく、歴史ある立地を維持しながら地域医療の拠点機能をアップデートし続けているのが事実です。
また、入院患者のご家族が最も気にする丸山記念総合病院の面会制限の現在については、感染症対策のフェーズ移行に伴い、従来の全面禁止から「事前登録・時間制限付きでの対面面会」へと緩和が進んでいます。ただし、ICU（集中治療室）や産科病棟、免疫力の低下した患者が多いフロアでは独自の面会ルールが設けられているため、面会を希望する場合は事前に病棟ナースステーションへの確認が必要です。
さらに、丸山記念総合病院の駐車場とアクセスに関しても注意点があります。東武アーバンパークライン岩槻駅東口から徒歩で約10〜12分という徒歩圏内に位置していますが、車で来院する場合、午前中のピーク時は病院前道路および駐車場入り口が一時的に混雑します。外来受診者は会計窓口で駐車券の割引認証を受けることで割安に利用できますが、混雑回避には公共交通機関の利用や時間に余裕を持った移動が推奨されます。
