侍ジャパン戦の試合中および試合後に展開された数々のチェコ野球親日交流エピソードは、日欧の文化交流における歴史的一幕となりました。
4回表、佐々木朗希投手が投じた162キロの直球がウィリー・エスカラ選手（当時は金融関係勤務）の膝付近を直撃するアクシデントが発生しました。激痛に倒れ込みながらも、立ち上がって一塁へ全力疾走したエスカラ選手に対し、東京ドームの観客から割れんばかりの拍手が送られました。試合翌日の早朝、佐々木投手は自らチェコ代表が滞在するホテルを訪問し、所属する千葉ロッテマリーンズの段ボールいっぱいのお菓子（コアラのマーチやパイの実など）を直接手渡して真摯に謝罪。エスカラ選手と笑顔で肩を組み、互いの健闘を称え合う姿は、佐々木朗希お菓子チェコの美談として全世界のメディアで大々的に報道されました。
さらに、大谷翔平選手は準々決勝へ向けた移動の際、自身の公式SNSに大谷翔平チェコ代表帽子を被った姿を投稿。「Respect（敬意）」という短い言葉を添えてチェコ代表の健闘を讃えました。この投稿に対し、ハジム監督コメントとして「世界最高のスーパースターが私たちの帽子を被ってくれたことは、チェコ野球の歴史上最も名誉な瞬間であり、国中の子どもたちにとって計り知れない希望となった」と涙ながらの感謝が語られました。
日本のSNS上でも侍ジャパンチェコ戦ネットの反応は好意的な声で埋め尽くされ、「相手への敬意を忘れないチェコの清々しいプレースタイルに胸を打たれた」「野球の本当の楽しさを思い出させてくれた」といった投稿が数十万件以上拡散。試合終了時にチェコ代表チーム全員がグラウンド上に整列し、日本の観客に向けて深々と一礼（お辞儀）をしたシーンは、日米欧の野球文化が真の意味で融和した象徴的瞬間でした。
