中山雅史の名を世界に響かせたのは、間違いなくジュビロ磐田での黄金期とFIFAワールドカップ1998フランス大会だ。日本人として初めてW杯本大会でゴールを決めた歴史的瞬間は、今なお多くのサッカーファンの記憶に深く刻まれている。ハットトリックの世界記録樹立を含め、泥臭くゴールへ飛び込む姿は黄金期の磐田を象徴する象徴だった。
選手としての現役生活に区切りをつけた後、彼は日本サッカー協会が認定するS級コーチライセンスを取得。プレイヤーとしての輝かしい実績に甘んじることなく、ゼロから指導論を学び直す道を選んだ。ジュビロ磐田でコーチを務めた経験も、現在の監督業における確かな礎となっている。