公益社団法人びわこビジターズビューローがまとめる観光統計を見ても、湖西地域を訪れるインバウンド（訪日外国人客）の増加ペースは目覚ましい。京都からJR湖西線とレンタカーを使えば1時間程度でアクセスできる利便性もあり、オーバーツーリズムに悩む古都を避けて滋賀の自然を求める旅人が激増した。
急激な来訪者の増加は、地域の観光・インバウンド産業を潤す一方で、静謐な祈りの場としての環境維持という新たな難題を突きつけている。早朝のゴミ放置や、深夜のドローン無断飛行、路上駐車による近隣住民への影響など、現地が直面する摩擦は決して小さくない。
これに対し、地元自治体や観光協会は多言語案内板の増設や警備体制の強化を進めている。神聖な結界を守りながら、世界中の訪問者を温かく迎え入れる――。その繊細なバランスをどう保ち続けるかが、湖西の未来を左右する試金石となっている。
