To start using freeform windows, you'll need to enable the feature in your Android 14 settings. Once you've done that, you can open an app and then tap the "freeform" button to make it float on your screen. From there, you can resize and move the window around to create the perfect layout for your gaming needs.
One of the most memorable details about freeform windows is how seamlessly they integrate with other Android features. For example, you can use the split-screen mode to have two apps open side by side, or use the picture-in-picture mode to keep watching a video while you play a game. The possibilities are endless, and it's up to you to explore and find the combinations that work best for you.