各ピリオドのブザーが鳴り響くと、それまで蓄積された数字はリセットされ、次のクォーターは再び「ファウル0」の状態からスタートする。前半でどれほどファウルトラブルに苦しんだチームであっても、第3クォーターの立ち上がりには息を吹き返すことができる仕組みだ。
しかし、最大の罠は試合が同点で突入するオーバータイム(延長戦)に潜んでいる。一般的な理解と異なり、多くの主要大会において延長戦は「第4クォーターの延長」として扱われる。つまり、第4クォーター終了時点でペナルティシチュエーションに突入していた場合、そのファウルカウントはリセットされず、延長戦開始のティップオフ直後から相手のあらゆるファウルがフリースローに直結する。5分間という極めて短い延長戦において、最初からボーナス状態に置かれるプレッシャーは計り知れない。