番組を通じて日本の視聴者を驚かせたのが、彼の極めて流暢で感情豊かな日本語力でした。「J.Y. Parkの日本語はなぜ上手いのか」という疑問に対して、関係者が明かしたのは彼の驚くべきプロフェッショナリズムです。
日本でのプロジェクトを立ち上げるにあたり、「通訳を介していては、候補生との間に心の壁ができてしまい、微細なニュアンスや情熱が伝わらない」と考えた彼は、過密スケジュールの合間を縫って短期間で徹底的に日本語を習得しました。単に文法を覚えるだけでなく、相手を傷つけずに励ます丁寧な敬語や、詩的な表現まで使いこなす姿勢には、多くの称賛が集まりました。
ネット上の評判やSNSの反応を見ても、「言葉選びが誠実で心に刺さる」「異国の地でオーディションを行う上での敬意を感じる」といった好意的な意見が圧倒的多数を占めています。