河原崎建三の私生活を支え続けてきたのが、妻であり実力派女優の伊藤栄子です。
伊藤栄子は1960年代から東宝現代劇や数々の名作テレビドラマでヒロイン・母親役を歴任してきた名女優です。ドラマ『華麗なる一族』をはじめとする骨太な作品群に出演し、凛とした気品と芯の強さを兼ね備えた演技で多くのファンを魅了してきました。
二人の結婚生活は半世紀を超えており、浮いた噂ひとつなく互いの役者人生をリスペクトし合う「芸能界屈指のおしどり夫婦」として知られています。
夫妻の間には子どもが誕生していますが、芸能界には進ませず、一般社会で健やかに自立できるよう育て上げられました。芸能一家という特殊な環境に生まれ育った建三だからこそ、家庭内においては「芸能人の家」という枠組みを過剰に押し付けず、個人の意志を最大限に尊重する方針を取ったと伝えられています。
過去の特番インタビューや対談記事でも、建三は妻の伊藤栄子に対して「役者としての厳しさを共有できる一番の理解者であり、家庭の平和を守ってくれた最高のパートナー」と深い感謝の念を口にしています。