韓国語の「いただきます」は、基本の「잘 먹겠습니다(チャルモッケッスムニダ)」を中心に、相手との親密度によって「잘 먹을게요(チャルモグルケヨ)」や「잘 먹을게(チャルモグルケ)」と柔軟に形を変えます。
日本の習慣とは異なり、「作ってくれた人や奢ってくれる相手への感謝」という対人関係の文脈で用いられる点や、独自のテーブルマナーを把握しておくことで、現地での食事や交流がより豊かで楽しいものになります。ぜひ実際の食事の席で、状況に応じたフレーズを積極的に使ってみてください。 (出典: いただき ます 韓国 語(Yahoo!ニュース))
詳細を見る詳細を見る詳細を見る