草刈民代さんに娘がいると誤認される最大の要因は、同じ「草刈」姓を持つベテラン俳優・草刈正雄さんとの混同です。
草刈正雄さんには、タレントや実業家として活躍する紅蘭（くらん）さんや、女優の草刈麻有（まゆ）さんという実の娘がいます。メディア露出の多いふたりが「草刈の娘」として紹介される際、一部の視聴者やネットユーザーが「草刈民代さんの娘」と勘違いして結びつけてしまった経緯があります。
「草刈民代と草刈正雄は親戚なのか」という疑問も多く寄せられますが、両者の間に血縁関係や親戚関係は一切ありません。草刈正雄さんは芸名（本名同じ・母方の姓）であり福岡県出身、草刈民代さんは東京都出身で実家は中央包装という企業の創業家です。珍しい苗字が一致したことによる完全な偶然が、親戚説や母娘説という誤解を招く結果となりました。
さらに、草刈民代さんが数多くの映画やテレビドラマで母親役を演じ、若手女優と母娘としてのリアリティある演技を披露してきたことも、噂に拍車をかけた一因とみられます。
