姿が似ている「アメリカン・コッカー・スパニエル」と混同されがちですが、両者には明確なルーツと特性の違いがあります。アメリカンコッカーが愛玩犬としての改良が進み、丸みを帯びた頭部と極めて豊かな被毛を持つのに対し、イングリッシュコッカーは鳥猟犬としての野性味と引き締まった筋肉質な体躯を残しています。
イングリッシュコッカースパニエルの性格は、極めて愛情深く、家族に対して忠実で陽気です。人の感情を敏感に察知する賢さを持つ一方、十分な運動が不足するとストレスから問題行動に発展することもあります。
・平均寿命：12〜15年程度（適切な体重管理と健康管理で長寿を目指せます）
・運動量：1日2回、各30〜60分程度の散歩に加え、ボール投げや知育トイを用いた頭を使う遊びが理想的
・被毛と耳のケア：垂れ耳のため外耳炎を起こしやすく、週に数回の耳掃除が必須。絹糸のような飾り毛は毛玉になりやすいため、毎日のブラッシングと定期的なトリミングが欠かせません
かつて一部で見られた突発性激怒症候群（レイジ・シンドローム）などの気質的問題も、現代の優良ブリーダーによる計画的な繁殖によって大幅に改善されています。だからこそ、性格の安定した親犬から子犬を迎える意義は極めて大きいのです。
