人気絶頂のさなか、彼女は惜しまれつつも日本の芸能界を去った。商業主義的な狂騒曲から距離を置き、生まれ育ったオアフ島での静かな暮らしを選んだのだ。その後、幼馴染の男性と結婚し、双子の息子を育て上げた。彼女にとって、スポットライトを浴びる日々よりも、家族とともに過ごすハワイの日常こそが真の幸福だったのだろう。
「彼女は決して有名であり続けることを望まなかった」と、当時を知る芸能関係者は語る。求められるアイドル像を演じることに疲弊する前に、自分の足で自分の人生を歩む決断をした。その引き際の美しさが、今なお彼女の神格化に拍車をかけている。
