二人が共演する新作映画『夜を泳ぐ魚たち』は、過去の傷を抱えた孤独な男女が、東京の片隅で静かに交錯していくサスペンスドラマだ。小泉は引退間際の画廊オーナーを演じ、亀梨はその画廊に現れる謎めいた彫刻家に扮する。
メガホンを取る新進気鋭の監督は、「この二人でなければ表現できない、言葉にできない緊張感がある」と語る。単なる恋愛映画ではなく、互いの魂を削り合うような心理戦が展開されるという。すでに公開された特報映像では、二人が視線を交わすだけの短いカットが映し出されたが、その数秒間だけで息が詰まるほどの圧倒的なオーラを放っていた。