形容詞「적다」を実際の会話や文章で使いこなすためには、状況に応じた正しい語尾の活用を身につけることが不可欠です。以下に日常会話で多用される主要な活用パターンを整理しました。
■ 적다(チョクタ)の基本活用一覧
- 丁寧な現在形(ヘヨ体):적어요(チョゴヨ / 少ないです)
- 格式ある丁寧形(ハムニダ体):적습니다(チョクスムニダ / 少のうございます・少ないです)
- パンマル(タメ口):적어(チョゴ / 少ないよ)
- 過去形(ヘヨ体):적었어요(チョゴッソヨ / 少なかったです)
- 過去形(ハムニダ体):적었습니다(チョゴッスムニダ / 少のうございました)
- 否定形:적지 않아요(チョクチ アナヨ / 少なくないです) / 안 적어요(アン ジョゴヨ / 少なくないです)
- 名詞を修飾する連体形:적은(チョグン / 少ない〜)
- 理由・原因(〜なので):적어서(チョゴソ / 少ないので)
- 条件・仮定(〜なら):적으면(チョグミョン / 少なければ)
- 逆接(〜だが):적지만(チョクチマン / 少ないけれど)
特に重要なのは、現在丁寧形の「적어요(チョゴヨ)」と、後ろの名詞に直接つなげる現在連体形の「적은(チョグン)」です。例えば「少ない人数」は「적은 인원(チョグン イノン)」、「少ない予算」は「적은 예산(チョグン イェサン)」となります。