霞柱・時透無一郎が命を落とすエピソードは、原作コミックス第21巻・第179話「兄を想い弟を想い」です。しかし、そこに至る激闘は第19巻・第164話から始まっており、約15話にわたって極限の死闘が繰り広げられました。
無限城の広間で無一郎が遭遇したのは、十二鬼月最強の存在である上弦の壱・黒死牟でした。無一郎は霞の呼吸を繰り出して果敢に攻め込みますが、黒死牟の圧倒的な剣技と「月の呼吸」の前に瞬く間に左手首を斬り落とされ、さらには自らの日輪刀によって柱に磔にされるという絶望的な幕開けを迎えます。
その後、風柱・不死川実弥、鬼殺隊最強の岩柱・悲鳴嶼行冥が合流。激しさを増す戦場の中で、無一郎は激痛に耐えながら自力で刀を抜き、戦線へ復帰します。片腕を失い、大量出血が続く極限状態でありながら、自らの命を顧みず黒死牟の懐へ飛び込みました。
第175話「後へ引けない」において、無一郎は黒死牟の腹部へ刃を突き立てることに成功します。その瞬間、黒死牟から無数の刃が噴き出し、無一郎の右脚、そして胴体が真っ二つに両断されるという痛ましい一撃を受けました。それでも無一郎は刃を手放さず、渾身の力で刀身を赫く染め上げ（赫刀化）、黒死牟の再生能力を著しく低下させました。玄弥の血気術による拘束と合わさり、悲鳴嶼と実弥が頸を討ち落とす決定的な隙を生み出したのです。
黒死牟が崩壊した第179話、駆け寄った実弥と悲鳴嶼の目の前で、すでに息絶えていた無一郎の亡骸が静かに描かれました。享年14歳。あまりにも早く、そして気高い幕引きでした。
