医療現場やオンラインコミュニティを調査すると、健診結果を受け取った受診者が抱く不安の深さが浮き彫りになります。Q&AサイトやSNS上には、「心電図の欄に『洞調律』と書かれていた。自分は何か大きな心臓病を患ったのか」「病院へ今すぐ駆け込むべきか迷っている」といった切実な投稿が毎年春から秋の健診シーズンにかけて爆発的に増加します。
ある大手医療ポータルに寄せられた相談では、30代の会社員が「健康診断の結果表に『判定A：洞調律』とあり、A判定なのに病名が書かれている意味がわからず、数日間夜も眠れなかった」と心境を吐露していました。これは決して特殊な例ではありません。健診クリニックで問診を担当する現役の循環器専門医は、臨床の現場実態を次のように明かします。
「毎年、結果通知表を握りしめて青ざめた顔で来院される患者さんが一定数いらっしゃいます。『先生、洞調律と言われました。助かるでしょうか』と真剣に尋ねられ、正常な拍動ですよとお伝えすると、腰から砕け落ちるように安堵される。健診機関側の記載様式が『異常なし』ではなく医学用語をそのまま表記していることが、受診者に不要な恐怖を与えている一面は否めません」
心理的な観点からも、心臓という生命維持の根幹に関わる臓器に対して難解な専門用語を突きつけられると、人間は最悪のシナリオを想像する認知バイアス（カタストロフィ思考）に陥りやすくなります。現場の医療従事者からは「所見欄に『洞調律（正常なリズム）』と併記する配慮を広げるべきだ」という声が上がっており、検査用語の開示と患者理解のギャップ解消が求められています。
