胡蝶カナエを語る上で欠かせない最大の核心は、最期まで揺らぐことのなかった「鬼への同情」と、遺言に込められた妹への本心です。カナエは鬼を単なる怪物ではなく「元は人間であり、哀しい生き物」と捉え、いつか鬼と人が仲良くできる世界を夢見ていました。
死の淵に瀕したカナエが、駆け寄ったしのぶに遺した言葉は、復讐を煽るものではなく「鬼殺隊を辞めて、普通の人並みの幸せを手に入れてほしい」という切実な懇願でした。お婆さんになるまで穏やかに生きてほしいという願いこそが、姉としての偽らざる本音だったのです。
しかし、最愛の姉を奪われたしのぶの激しい憎悪と決意を悟ったカナエは、最後の力を振り絞り、自らを討った鬼の特徴──「頭から血を被ったような髪」「対の扇」「氷の血鬼術」を伝えます。妹の平穏を願いながらも、復讐に生きる妹の覚悟を受け止めざるを得なかったカナエの葛藤は、本作屈指の切ない名場面として読者の胸を締め付けます。
