SNSや漫画レビューで頻繁にNTRと混同されるスラングに「BSS（僕が先に好きだったのに）」があります。両者は「好きな人が別の人と結ばれてしまう」という表面的な展開こそ酷似していますが、関係性の前提条件が決定的に異なります。
NTRの成立には、原則として「既に付き合っている」「結婚している」「相互の深い精神的誓いがある」という明確な既成関係の存在が不可欠です。一方のBSSは、「片思いの段階で、告白もアプローチもできずにいた相手が、後から現れた別の異性に奪われてしまう」構図を指します。
契約関係や信頼の破壊を伴うNTRが「裏切りによる絶望・鬱展開」を生むのに対し、BSSは「自己責任による悔恨や哀愁・やるせなさ」を主成分とします。読者コミュニティにおいてはこの2つを厳密に区別する傾向が強いため、文脈に応じた適切な使い分けが求められます。
