本作を今すぐ鑑賞したい方のために、主要な動画配信サービス（VOD）の取り扱い状況および作品の基本情報を整理しました。
『ガール・イン・ザ・ミラー』は、主要なプラットフォームであるU-NEXTやAmazonプライム・ビデオなどの各種配信サービスで見放題またはレンタル配信が行われています。また、関連する同名・同テーマの海外ドラマシリーズ等はNetflixでも独占配信されるなど、複数の窓口で視聴可能です。各プラットフォームの初回無料トライアル期間や付与ポイントを活用することで、実質的な無料視聴が可能なケースもあります。
また、日本語吹き替え版の有無についても関心が高まっています。繊細な息遣いや劇的な声色の変化を堪能できる字幕版はもちろん、実力派声優陣が担当する吹き替え版も用意されており、マリアの脆い声とアイラムの冷徹で妖艶なトーンのコントラストが見事に再現されています。主演を務めたキャストの卓越した身体表現と表情の変化は、吹き替え音声と合わせても一切の違和感なく作品世界へ没入させてくれます。
