このフレーズの根底にあるのは、2014年4月に放送がスタートしたテレビアニメ『ご注文はうさぎですか？』第1期のオープニングテーマ『Daydream café』です。メインキャスト5名によるユニットPetit Rabbit's（佐倉綾音、水瀬いのり、種田梨沙、佐藤聡美、内田真礼）が歌唱し、稀代のヒットメーカー・畑亜貴氏が作詞を手掛けました。
原曲の歌詞は冒頭から「こころぴょんぴょん待ち？ 考えるふりして もうちょっと近づいちゃえ」と、極めて愛らしくリズミカルに紡がれています。しかし、そこに「あぁ」や「～するんじゃぁ」という泥臭い語尾は一切含まれていません。
真相を追うと、この変形フレーズを生み出した震源地は、大手ネット掲示板の「なんJ（なんでも実況J）」をはじめとする匿名コミュニティでした。当時ネット上で定着していた独特のネットスラング（通称・淫夢語録の語気）と、清純無垢なごちうさのOP歌詞「こころぴょんぴょん」が不可逆な形でミキシングされ、「あぁ^～心がぴょんぴょんするんじゃぁ^～」という強烈な構文が生み出されたのです。
