ACミランで背番号10を背負い、日本中が彼の動向に一喜一憂していたあの頃。世間はある決定的な「異変」に気づき始めていた。テレビ画面に大写しになる本田の首元には、横に一本の白い線がくっきりと刻まれていたのだ。それは明らかに手術の痕だった。
同時に、以前のシャープな顔立ちから、眼球が少し前に押し出されているような印象を与える変化も見られた。公式な発表がほとんどない中で、ネット上では「バセドウ病ではないか」という噂が急速に広まった。しかし、本田自身はピッチ上でのパフォーマンスで黙らせるかのように、ただ前だけを向いて走り続けていた。
