「昨日まで見えていた特定のアカウントのストーリー枠が突然消えた」という場合、システムエラーではなく相手の設定変更が関係しています。
最も身近な理由が親しい友達見れない理由に直結するリストの編集です。緑色の枠で囲まれる「親しい友達」限定ストーリーは、投稿者がリストを更新して特定のユーザーを外した場合、以降の限定投稿は一切表示されなくなります。これは相手側の自由な運用によるものであり、不具合ではありません。
さらに、相手がインスタストーリー非公開設定(特定の人にストーリーを表示しない機能)を適用した可能性も考えられます。この設定が行われても通常のフィード投稿やリールは閲覧できるため、外見上は通常通りに見えながらストーリーだけが届かない状態が生まれます。
完全な遮断を疑う場合のインスタブロック確認方法としては、相手のプロフィールページを開き、投稿一覧が「投稿がありません」と表示されるか、検索窓でユーザーネームを入力してもヒットしないかを確認するのが確実な判断基準です。