シュナイダーはこの映画の後、ドラッグ依存や精神的な不安定さに苦しむことになる。彼女は生前、「あのシーンで流した涙は本物だった。女優としてではなく、一人の人間として屈辱を感じ、レイプされたと感じた」と告白している。映画は大ヒットし、ブランドとベルトルッチはさらなる名声を得たが、彼女に残されたのは「脱ぐ女優」というレッテルと、消えない傷跡だけだった。
彼女が2011年に58歳で亡くなるまで、映画界が彼女に真摯に謝罪することはなかった。この事実こそが、当時の業界全体の倫理観の欠如を物語っている。彼女の叫びは、Me Too運動が巻き起こるはるか前から、暗闇の中で響き続けていたのだ。