『ヒロアカ』の人気は日本国内に留まらない。北米やヨーロッパ、アジア各国での熱狂ぶりは凄まじく、海外のコンベンションに山下が登壇した際には、地鳴りのような大歓声が巻き起こった。
言葉の壁を越えて海外のファンを魅了したのは、やはり彼の「感情の乗せ方」だ。字幕や吹き替えがあっても、山下のオリジナルボイスが持つ熱量はストレートに伝わる。彼が叫ぶ「Plus Ultra(さらに向こうへ)」は、国境を越えて多くの人々のバイブルとなった。
『ヒロアカ』の人気は日本国内に留まらない。北米やヨーロッパ、アジア各国での熱狂ぶりは凄まじく、海外のコンベンションに山下が登壇した際には、地鳴りのような大歓声が巻き起こった。
言葉の壁を越えて海外のファンを魅了したのは、やはり彼の「感情の乗せ方」だ。字幕や吹き替えがあっても、山下のオリジナルボイスが持つ熱量はストレートに伝わる。彼が叫ぶ「Plus Ultra(さらに向こうへ)」は、国境を越えて多くの人々のバイブルとなった。