日系選手として史上初めて野球日本代表「侍ジャパン」に招集されたヌートバー選手（日本名：榎田達治）は、2026年3月の合流当初、言語や文化の壁に対するプレッシャーと強い緊張を抱えていました。その空気を一変させたのが、チームの精神的支柱であったダルビッシュ有選手や大谷翔平選手らの受容姿勢でした。
実戦初戦となったバンテリンドームでの中日ドラゴンズとの壮行試合、安打を放った大谷翔平選手が塁上で力強く両手を回し、笑顔でベンチのヌートバー選手に向けてペッパーミルポーズを披露。この瞬間、ベンチと球場全体が一気に解き放たれました。世界的スーパースターである大谷選手が自発的に新加入のチームメイトの流儀を受け入れたことで、チーム内に圧倒的な「心理的安全性」が瞬時に確立されたのです。
吉田正尚選手、近藤健介選手、村上宗隆選手、佐々木朗希投手ら全選手が次々と追随し、イニングを追うごとにベンチの一体感は強固なものとなりました。スポーツ社会学の観点からも、言語を超えた共有の身体的アクション（マイクロ・リチュアル）が、短期間で急造チームを最高純度の集団へと昇華させた稀有な実例として高く評価されています。
