サッカー選手としてのキャリアを駆け上がる田中碧は、ドイツからイングランドのリーズ・ユナイテッドFCへと戦いの場を移した。激しい肉弾戦が繰り広げられる英国のピッチで中盤の要として君臨する一方、鈴木愛理もまた日本国内で多忙極まるスケジュールをこなしている。
主演ドラマ『推しが上司になりまして』での好演や主題歌の担当など、TVerの再生ランキングを連日賑わせる彼女の活躍は目覚ましい。日本と英国を隔てる距離はおよそ9000キロ。時差は8時間。だが、DAZNの生中継で恋人の奮闘を見守り、隙間時間を縫ってオンラインで語り合う日々の積み重ねが、二人の心理的距離をより強固なものにしていった。