愛鳥家の間でしばしば混同されるのが、日常的なコミュニケーションである地鳴きと、強烈なアピールである呼び鳴きの違いです。地鳴きは「ここにいるよ」「安全だよ」とお互いの存在を確認し合うための短く穏やかなサウンドであり、鳥本来の精神的な安定を示すシグナルにほかなりません。
一方で、部屋を離れた飼い主を激しく呼び寄せるコールは、そのまま放置すると行動問題へと発展する危険を孕んでいます。呼び鳴きに応えて慌てて部屋に戻ると、「叫べば大好きな人が戻ってくる」と誤った学習を補強してしまうからです。声のトーンや継続時間、発声時の身体の姿勢を注意深く観察することで、鳥が何を訴えかけているのかを見極める目を養う必要があります。